Most permits run through city departments (Fort Worth, Arlington, Grand Prairie, Mansfield, etc.). Tarrant County handles unincorporated areas only.
How this fits with the state
The state authority here is Texas Department of Licensing and Regulation; Texas State Board of Plumbing Examiners. The county file does not replace that — it adds the permit office, local overlays, and the actual filing path.